使役動詞

The trainers for the seminar had the man __________ their equipment to the conference center.

(A)move
(B)moving
(C)mover
(D)moved

さて、正解は・・・

・・・

・・・

・・・

■正解

(A)が答えです。

■チェック

equipment備品　機材　設備
conference center会議場

■対訳

The trainers for the seminar had the man move their equipment to the conference center.

＜日本語訳＞
そのセミナーのトレーナーはその男に機材を会議場に運ばせた。

＜実践的な訳＞
The trainers for the seminar は、the manに、moveさせた、their equipmentを、the conference centerへ

--定型文　はじめての方は読んでください。（ここから）--------

＜日本語訳＞のように訳せば学校の試験では正解になるかもしれませんが、TOEICや英会話ではまったく役に立ちません。なぜなら、英語と日本語では語順が違うからです。

文章を最後まで読んだり、聴き終わらなければ理解できないような訳し方は間違っています。TOEICや英会話では読んだり聞いたりしたものを前から前から理解していく能力が求められます。

だから、普段から英語を訳すときは＜実践的な訳＞のように、
・前から訳す
・英語を出来る限り残しながら訳す
ということに注意しながら訳してください。

最初は大変かもしれませんが、慣れてしまえばこちらのほうがはるかに簡単に感じるようになります。

--（ここまで）-----------------------------------------------

■解説

この問題は、文の意味がわからなくてもOKです。わかればいいのは、haveが使役動詞で使われていること。これさえわかれば解けます。

The trainers for the seminar had the man __________ their equipment to the conference center.

(A)move
(B)moving
(C)mover
(D)moved

haveの後に目的語を挟んで再び動詞が来る場合、まず考えるのは使役動詞ではないかということです。使役動詞の鉄則は動詞の原形が来ることですよね（後述）。だから、（A)を選びます。

■使役動詞　　させる

英語には、誰々に何々をさせるという使役表現というのがあります。

代表的な動詞に、
make
have
let
help
get
があります。

パターンは、
使役動詞＋目的語＋動詞の原型
例）She made me cry.
なんですが、helpとgetに注意です。

helpは、使役動詞＋目的語の後、動詞は原型でもto不定詞でもいいんです。
例）He helps me to move out.
He helps me move out.

getは、使役動詞＋目的語の後、to不定詞しか取ることが出来ないんですね。
例）The boss got his staff to work last weekend.

上級者の中にも意外と抜け落ちている点だと思います。整理してしっかりと覚えておきましょう。

■TOEIC一口メモ　　当日食事はどすうればいい？

TOEICは一般に13時にテストが開始されます。お昼直後になるので、食事をどうするか迷う人も多いと思います。

受付を済まして、ベンチなんかでお昼ご飯を食べている人も多いですよね。

注意したいのが、あまりお腹いっぱいにしてしまうと、眠くなって集中力に影響が出てしまうことです。

TOEICは2時間集中しきることが大切なテストです。2時間英語を聞いて、読むというのは、かなりの体力と集中力が必要になります。

少しでもいい状態でテストに臨むため、たかが昼飯といえど気をつけたいところです。集中力が落ちた状態だと、スコアに影響が出ることもありますから。

ですので、お昼は軽くとるか、遅めの朝食をしっかりと取ることをお薦めします。